音声ガイド　English, français, Italia, 中文 Audio Guide Available

岩松院では外国語音声ガイドに動画制作会社VIDWEBのボイスゲートを利用しています。

We offer MP3 players with recorded English explanations for those who wish to use them. Only ten units are available, and they are free of charge. Voice over by 動画制作会社VIDWEB.

Nous mettons à la disposition des visiteurs individuels six audioguides en français. Ces audioguides utilisent la technologie VoiceGate de la société de 動画制作会社VIDWEB.

Offriamo spiegazioni registrate in italiano, completamente gratuite. Voce fuori campo a cura della società di 動画制作会社VIDWEB.

我们提供意大利语讲解录音,完全免费。配音由视频制作公司VIDWEB提供。